Meskipun merasa putus asa, Takemichi kembali melakukan perjalanan ke masa lalu untuk menyelidiki Black Dragon, geng motor saingan yang tindakannya akhirnya menyebabkan kematian Hinata. Di sana, ia bertemu dengan Hakkai Shiba muda, sesama anggota geng yang kakak laki-lakinya, Taiju, memerintah Black Dragon dengan tirani. Ketika Taiju memukuli Takemichi dengan brutal dalam perkelahian jalanan sepihak, Hakkai mencoba untuk mengundurkan diri dari Tokyo Manji sebagai permintaan maaf—suatu tindakan yang harus dicegah Takemichi untuk menyelamatkan Hakkai dari masa depan yang suram. Melalui tragedi yang sama, Takemichi menjalin ikatan dengan Chifuyu Matsuno, membangun persahabatan erat yang sangat dibutuhkan kedua anak laki-laki itu. Dengan Chifuyu di sisinya, Takemichi berupaya mengungkap nasib para anggota Black Dragon, berjuang untuk menciptakan masa depan yang bahagia bagi orang-orang yang dicintainya.